catalán

Aquest treball aborda de manera detallada l'urbanisme de les ciutats romanes, des de la seva estructura planificada fins a la fundació de colònies romanes. Amb una perspectiva teòrica i pràctica, l'objectiu és proporcionar una visió completa d'aquest aspecte clau de la civilització romana. La justificació del tema es basa en la seva dinàmica i entretinguda exploració, amb un enfocament pràctic que inclou la construcció d'una maqueta de ciutat romana. Els objectius del treball es divideixen en investigar a fons les ciutats romanes, examinar l'estructura urbana, estudiar l'organització dels districtes, i analitzar l'impacte cultural i arquitectònic en èpoques posteriors, com l'Eixample de Barcelona. La secció d'introducció proporciona un context sobre l'urbanisme romà, destacant la influència de Hipòdam de Milet en el desenvolupament de les ciutats. La fundació d'una colònia romana és explicada des del triar el lloc oportú fins a la cerimònia inaugural i la planificació dels eixos principals, amb un èmfasi especial en elements com el fòrum, la infraestructura i els edificis públics. El treball continua amb una anàlisi detallada de la estructura urbana romana, incloent les places com a punts neuràlgics. La descripció dels temples, basíliques i tabernae ressalta la importància religiosa, social i comercial d'aquests edificis.

inglés

This work deals in detail with the planning of Roman cities, from their planned structure to the foundation of Roman colonies. With a theoretical and practical perspective, the aim is to provide a comprehensive overview of this key aspect of Roman civilization. The theme's rationale is based on its dynamic and entertaining exploration, with a hands-on approach that includes building a model Roman city. The objectives of the work are divided into thoroughly investigating the Roman cities, examining the urban structure, studying the organization of the districts, and analyzing the cultural and architectural impact in later periods, such as Barcelona's Eixample. The introductory section provides context on Roman town planning, highlighting the influence of Hippodamus of Miletus on the development of cities. The foundation of a Roman colony is explained from choosing the right site to the opening ceremony and the planning of the main axes, with a special emphasis on elements such as the forum, infrastructure and public buildings. The work continues with a detailed analysis of the Roman urban structure, including the squares as focal points.The description of the temples, basilicas and tabernae highlights the religious, social and commercial importance of these buildings.

Traductor.com.ar | ¿Cómo utilizo la traducción de texto catalán-inglés?

Asegúrese de cumplir con las reglas de redacción y el idioma de los textos que traducirá. Una de las cosas importantes que los usuarios deben tener en cuenta cuando usan el sistema de diccionario Traductor.com.ar es que las palabras y textos utilizados al traducir se guardan en la base de datos y se comparten con otros usuarios en el contenido del sitio web. Por esta razón, le pedimos que preste atención a este tema en el proceso de traducción. Si no desea que sus traducciones se publiquen en el contenido del sitio web, póngase en contacto con →"Contacto" por correo electrónico. Tan pronto como los textos relevantes serán eliminados del contenido del sitio web.


Política de Privacidad

Los proveedores, incluido Google, utilizan cookies para mostrar anuncios relevantes ateniéndose las visitas anteriores de un usuario a su sitio web o a otros sitios web. El uso de cookies de publicidad permite a Google y a sus socios mostrar anuncios basados en las visitas realizadas por los usuarios a sus sitios web o a otros sitios web de Internet. Los usuarios pueden inhabilitar la publicidad personalizada. Para ello, deberán acceder a Preferencias de anuncios. (También puede explicarles que, si no desean que otros proveedores utilicen las cookies para la publicidad personalizada, deberán acceder a www.aboutads.info.)

Traductor.com.ar
Cambiar pais

La forma más fácil y práctica de traducir texto en línea es con traductor catalán inglés. Copyright © 2018-2022 | Traductor.com.ar